Tłumaczenia tej strony

Netscape a wolne oprogramowanie

Świeższe wiadomości na temat Netscape'a

Wiele osób z radością napisało do nas, że firma Netscape ogłosiła plan wydania swojej przeglądarki jako wolnego oprogramowania, na warunkach GNU GPL.

Nieco wyprzedzają wypadki. W ogłoszeniu wydanym przez Netscape nie ma faktycznie mowy o tym, że skorzystają z GNU GPL, ani też zapewnienia, że program będzie wolnym oporogramowaniem, takim, jak to definiujemy w naszej społeczności. Netscape robi wielki krok w stronę wolnego oprogramowania, ale nie wiemy, czy będą się trzymać tej drogi, czy też szybko z niej zejdą. W gruncie rzeczy, w Netscapie wciąż jeszcze zastanawiają nad decyzją, co robić.

Kiedy podejmą decyzję, dwoma decydującymi pytaniami będą: czy będzie można swobodnie rozprowadzać kopie za opłatą (na przykład, na CD-ROM-ach ze zbiorami wolnego oprogramowania) i czy będzie można rozprowadzać zmodyfikowane wersje dokładnie tak samo, jak oryginalną. Jeśli braknie którejś z tych swobód, program nie będzie wolny.

Jeżeli Netscape wyda swoją przeglądarkę internetową jako wolne oprogramowanie, to będzie wielki dzień dla ruchu wolnego oprogramowania. Ale teraz, zamiast się cieszyć albo krytykować, przyglądajmy się temu, co się rzeczywiście dzieje, a będziemy wiedzieli, czy pora świętować. To, co dziś możemy z pożytkiem zrobić, to spokojnie i uprzejmie apelować do firmy Netscape, żeby uczyniła program wolnym i żeby wydała go na zasadach copyleft korzystając z Powszechnej Licencji Publicznej GNU.

Inne teksty